Shakira, il nuovo singolo distrugge Piqué e la sua nuova fiamma: «Hai scambiato una Ferrari con una Twingo» – Il video
«Hai scambiato una Ferrari con una Twingo e un Rolex con un Casio». «Un lupo come me non è per i ragazzi come te». E ancora: «Ero troppo grande per te ed è per questo che stai con qualcuno proprio come te. Questo è per mortificarti, masticare e deglutire, deglutire e masticare». Fa discutere il testo del nuovo singolo di Shakira, Music Sessions Vol. 53, che più che una canzone sembrerebbe un’arringa contro il suo ex Gerard Piqué. La coppia, nata nel 2011 e dalla quale sono nati due bambini, annunciò la separazione lo scorso giugno. Piqué invece ha lasciato il calcio lo scorso novembre. Proprio a giugno infatti venne resa pubblica la notizia di un presunto tradimento dell’ex calciatore, consumato con la 22enne Clara Chìa Martì. I due dopo poco hanno intrapreso una relazione ufficiale. Offrendo materiale per i versi al vetriolo della cantante colombiana: «Lei ha il nome di una brava persona, clara-mente è uguale a te», canta ancora nel nuovo singolo. E ancora: «Non so nemmeno cosa sia successo. Ti comporti in modo così strano che non ti riconosco nemmeno. Valgo come due 22enni».
Non vengono tralasciati neanche i dettagli scomodi, passati sotto gli occhi nel pubblico negli ultimi mesi: poco dopo la separazione, infatti, ai problemi di cuore si aggiunsero quelli legali per Shakira, quando i pm spagnoli l’accusarono di frode fiscale. Rivendicavamo ammanchi per quasi 15 milioni di dollari di tasse al governo spagnolo tra il 2012 e il 2014. Nonostante la sede ufficiale indicata dall’artista a fini fiscali fossero le Bahamas, infatti, i pubblici ministeri affermano che in realtà viveva in Spagna con Piqué. Episodio che trova spazio nel testo della canzone appena rilasciata: «Mi hai lasciato con tua madre come vicina. La stampa alla porta e un debito con l’erario». Ma la conclusione ha un sapore di rivalsa: «Pensavi di farmi del male, ma mi hai reso più forte. Le donne non piangono più, le donne vengono pagate».
Il testo di Music Sessions Vol. 53
Scusa, ho già preso un altro aereo
Non tornerò qui
Non voglio altre delusioni
Tanto parlare di essere un campione
E quando avevo bisogno di te
Mi hai dato la versione peggiore di te
Scusa, piccola, è passato un po’ di tempo
Dal momento che avrei dovuto avviare questo gatto
Una lupa come me non è per le reclute
Una lupa come me non è per tipi come te
Ero fuori dalla tua portata
Ecco perché stai con qualcuno proprio come te
Questo è per te da mortificare
Masticare e deglutire, deglutire e masticare
Non tornerò con te
Non se piangi, nemmeno se mi implori
È chiaro che non è colpa mia se ti criticano
Faccio solo musica, scusa se ti schizza
Mi hai lasciato con tua madre come vicina
La stampa alla porta e un debito con l’erario
Pensavi di farmi del male, ma mi hai reso più forte
Le donne non piangono più, le donne vengono pagate
Ha il nome di una brava persona
Chiaramente, non è come sembra
Ha il nome di una brava persona
Chiaramente, è proprio come te
Per ragazzi come te
Ero fuori dalla tua portata
Ecco perché stai con qualcuno proprio come te
C’è una linea sottile tra amore e odio
Non tornare qui, fidati di me
Nessun rancore, piccola
Ti auguro il meglio con la mia cosiddetta sostituzione
Non so nemmeno cosa sia successo
Ti comporti in modo così strano che non ti riconosco nemmeno
Valgo due ragazzi di 22 anni
Hai scambiato una Ferrari con una Twingo
Hai scambiato un Rolex con un Casio
Sei tutto agitato, rallenta
Tanto tempo in palestra
Ma forse allena anche un po’ il tuo cervello
Immagini ovunque io vada
Mi sento come un ostaggio qui, ma va tutto bene
Posso uscire entro domani
E sii mio ospite se vuoi trasferire anche lei
Ha il nome di una brava persona
Chiaramente, non è come sembra
Ha il nome di una brava persona
Una lupa come me non è per tipi come te
Ero fuori dalla tua portata
Ecco perché ti sei accontentato di qualcuno proprio come te
Per, per, per ragazzi come
Per, per, per ragazzi
Ero fuori dalla tua portata
Ecco perché ti sei accontentato di qualcuno proprio come te