No! Questo video non è stato girato a Gaza per «fabbricare poveri bambini palestinesi massacrati»
Sui social vengono condivisi diversi contenuti con gli hashtag “Palliwood” o “Pallywood” per sostenere che da Gaza stiano “fabbricando” scene di «bambini palestinesi massacrati» dai bombardamenti israeliani. Un video mostra degli operatori della Mezzaluna Rossa che soccorrono una bambina, mentre dietro di loro passano uomini con telecamere e un regista che invita all’azione diversi attori con la bandiera palestinese. Si tratta di un cortometraggio e non è stato girato nemmeno a Gaza. Per questa e altre verifiche vi suggeriamo i due speciali “Le bufale della propaganda pro Israele” e “Le bufale della propaganda pro Palestina“.
Per chi ha fretta
- Il video riprende cameraman e attori che agiscono a comando, quanto basta per i sostenitori di Israele per accusare i palestinesi di inscenare massacri.
- La clip è in pratica il backstage del cortometraggio “The Reality” girato in Libano da attori libanesi.
- Una piccola parte iniziale del video, che ritrae una bambina soccorsa, è stata utilizzata anche dai sostenitori della Palestina.
Analisi
Ecco uno dei post dove viene condiviso il video:
PALLIWOOD.. Ecco come a Gaza ti fabbricano i ” poveri bambini palestinesi massacrati”. E i media e le organizzazioni umanitarie fingono di crederci..
Il video è stato condiviso anche dall’account Twitter del diplomatico israeliano Ofir Gendelman, portavoce del Primo Ministro israeliani nel mondo arabo:
The Palestinians are fooling the international media and public opinion. DON’T FALL FOR IT.
See for yourselves how they fake injuries and evacuating “injured” civilians, all in front of thr cameras.
Pallywood gets busted again.
Gli attori Rami Jardali e Omar Atabb
Innanzitutto, il video viene condiviso dagli account pro Israele per accusare i palestinesi di inscenare stragi e vittime a seguito dei bombardamenti israeliani. Nel finale troviamo la seguente immagine con la bambina e due persone che posano sorridenti come se nulla fosse:
Attraverso una ricerca per immagini, troviamo la stessa foto nella timeline dell’account Instagram dell’attore libanese Rami Jardali.
All’interno del post Instagram troviamo il video originale con il “backstage” diventato virale. Nel post vengono taggati anche l’attore Omar Atabb e il regista Mahamoud Ramzi, entrambi libanesi.
Video girato in Libano
Dal tag dell’account Instagram di Mahamoud Ramzi riscontriamo il video finale intitolato “The Reality“.
Il video non pretende di “inscenare “fabbricare” una vittima palestinese per darla in pasto ai media contro Israele, si tratta di un cortometraggio girato in Libano a sostegno della causa palestinese.
Condiviso anche dai pro Palestinesi
Il video, in una versione molto ridotta dove si vede solo la bambina con gli operatori della Mezzaluna Rossa, è stato condiviso anche dai sostenitori dei palestinesi, come possiamo vedere dall’account Instagram Syed_writex.
Conclusioni
Il video non intende generare «bambini palestinesi massacrati» dai bombardamenti israeliani. Si tratta di un corto girato in Libano da attori libanesi per sostenere la popolazione di Gaza.
Questo articolo contribuisce a un progetto di Facebook per combattere le notizie false e la disinformazione nelle sue piattaforme social. Leggi qui per maggiori informazioni sulla nostra partnership con Facebook.