Questo video non mostra Trump mentre manca di rispetto a Netanyahu durante la visita a Mar-a-Lago

La clip, che risale al 2017, risulta tagliata, omettendo le strette di mano precedenti e successive

Circola un video dove si sostiene che Donald Trump abbia volutamente mancato di rispetto al leader israeliano Netanyahu durante la sua visita a Mar-a-Lago. Un’azione che, secondo la narrazione proposta, indicherebbe una presa di posizione politica nei confronti di Israele per quanto sta avvenendo a Gaza. In realtà, la scena è tagliata e decontestualizzata, ma soprattutto non è recente e non è stata ripresa negli Stati Uniti.

Per chi ha fretta

  • Il video risulta tagliato, omettendo il prima e il dopo.
  • Prima di alzarsi, i due leader si erano stretti calorosamente la mano.
  • Una volta alzati, Trump non nota il gesto di Netanyahu e si dirige verso l’uscita.
  • Dopo l’indicazione da parte di una persona fuori scena, Trump torna indietro e stringe nuovamente la mano a Netanyahu.
  • L’incontro è avvenuto a Gerusalemme nel 2017, dove Trump aveva dichiarato il suo pieno sostegno a Israele.
  • L’incontro del 2024 a Mar-a-Lago ha mostrato i due leader molto affiatati tra di loro.
  • La fonte della falsa notizia è un canale Telegram russo, ripreso da una testata russa e successivamente condivisa da un canale Telegram italiano noto per la diffusione di false notizie.

Analisi

A condividere il video è Andrea Colombini, il 27 luglio 2024 attraverso uno dei suoi account Facebook, con la seguente descrizione:

E QUESTO È IL CALOROSO BENVENUTO CHE TRUMP HA RISERVATO ALL’ASKENAZITA BIBI ci mancava il classico ‘escimidaicoglioni’ poi eravamo apposto

Il video con la falsa narrativa tra Trump e Netanyahu contiene un watermark, quello del canale Telegram “VQB Channel“. Tale canale è noto per la diffusione di notizie false come quella del giornalista italiano Marco Violi spacciato per l’attentatore di Donald Trump (qui e qui altri due esempi). Ecco il post Telegram del 26 luglio 2024 dove leggiamo:

DONALD TRUMP SE NE VA SENZA SALUTARE NETANYAHU

Dopo l’incontro di giovedì a #Mar_a_Lago, #Donald_Trump si alza e se ne va senza stringere la mano a #Benjamin_Netanyahu.

La bufala arriva dalla propaganda russa

Il canale Telegram “VQB Channel” riporta come fonte un articolo in russo del 26 luglio 2024, pubblicato dal sito Pravda e intitolato «Donald Trump ha rifiutato pubblicamente di stringere la mano a Netanyahu». Il media russo riporta il link della fonte poco sotto il titolo:

La fonte è il post Telegram del 26 luglio 2024 pubblicato dal canale russo Tvdno (oltre 100 mila iscritti), dove troviamo il video scaricato e “firmato” dal canale italiano “VQB Channel”. Nel post c’è una piccola nota, aggiunta successivamente alla prima pubblicazione del post, che smentisce in parte la bufala:

Donald Trump non ha stretto la mano al primo ministro israeliano Netanyahu durante un evento davanti ai giornalisti.

Umiliato.

UPD: il video è vecchio, ma non cambia l’essenza.

Un vecchio video tagliato

Il canale Telegram russo mente due volte. Inizialmente, fa intendere a tutti che si tratti di un evento recente realmente accaduto, poi rettifica la datazione senza indicare quella corretta. Soprattutto, non riporta che il video è stato volutamente tagliato.

In alto a sinistra è possibile notare il logo di Sky News. Ricercando i video passati del canale televisivo, riscontriamo una pubblicazione del 22 maggio 2017 dal titolo «Exit world stage right: Trump photo call mistake».

Le diverse strette di mano di Trump a Netanyahu

Come si legge nella descrizione sottostante al video nel sito di Sky News, Donald Trump, alla fine del colloquio, si era diretto per sbaglio verso sinistra per poi tornare indietro e stringere la mano al leader israeliano, scattando le foto di rito in piedi dopo l’incontro.

Uscendo verso sinistra, una persona indica a Trump con la mano di tornare indietro. Dallo sguardo, risulta evidente che non aveva notato il gesto di Netanyahu per le foto di rito in piedi.

Di fatto, Trump aveva già stretto la mano al leader israeliano pochi secondi prima mentre erano seduti:

I funzionari russi e Israele

«Da ieri sappiamo che il paese che aveva fornito le informazioni altamente confidenziali che Donald Trump ha condiviso con una delegazione russa in visita alla Casa Bianca, creando un grosso caso politico, è Israele», riportava un articolo de Il Post del 17 maggio 2017. Nel finale dell’incontro con Netanyahu, dopo la calorosa stretta di mano in piedi davanti ai fotografi, il Presidente americano affermò di non aver «mai menzionato la parola o il nome di Israele» durante l’incontro con i funzionari russi alla Casa Bianca.

Le parole di Trump durante l’incontro del 2017

L’incontro si era svolto a Gerusalemme, in Israele. Nella trascrizione dell’incontro fornita da C-span, è possibile leggere l’elogio di Donald Trump verso l’Israele guidato da Netanyahu:

Trump: The Western Wall, it was incredible being there. I’ve been a big supporter for Israel for a long time. I’ve been a big supporter of yours for a long time. It’s just a magnificent place. Magnificent people and many, many friends. I’m very honored to be here. I am the first active president going to the Western Wall and it’s a great honor. To me, it’s a great honor. Thank you very much. I know we’re going to have a meeting in a little while, momentarily. Ideally, we’re going to work on a couple of things. I will say I just left Saudi Arabia. An amazing two days. And their feeling toward Israel is really very positive. Tremendous progress has been made. I think a lot of that progress has been made because of the aggression of Iran and forcing people together in a very positive way. And if you look at King Solomon and Saudi Arabia and others — Bahrain and Kuwait and others, it was very historic what took place over the last few days. But I can see a much deeper path to friendship with Israel and I think a lot of that spurred on, whatever it takes, but a lot is what’s happening with Iran.

Il 23 maggio 2017, in compagnia delle mogli, hanno partecipato a una cerimonia presso il Yad Vashem, l’Ente nazionale per la Memoria della Shoah a Gerusalemme. Non sono mancate, anche questa volta, le parole di sostegno da parte di Trump e le strette di mano a Netanyahu:

Nell’archivio online della Casa Bianca durante l’amministrazione Trump, in un comunicato del 24 maggio 2017, leggiamo che Trump «ha chiarito che sotto la sua amministrazione, gli Stati Uniti stanno con Israele».

Il vero incontro del 2024 a Mar-a-Lago

Netanyahu e consorte sono stati ospiti di Donald Trump a Mar-a-Lago. L’incontro, come dimostrato dai video, è risultato molto cordiale e come un incontro tra due grandi amici.

Conclusioni

Il video non risulta affatto ripreso durante il recente incontro del 2024 a Mar-a-Lago tra Netanyahu e Donald Trump. La clip risale al 2017 durante il viaggio dell’allora Presidente Trump a Gerusalemme, dove aveva stretto la mano il leader israeliano prima e dopo il momento riportato nella scena tagliata. In quel viaggio, Trump dichiarò il suo sostegno all’Israele di Netanyahu.

Questo articolo contribuisce a un progetto di Meta per combattere le notizie false e la disinformazione nelle sue piattaforme social. Leggi qui per maggiori informazioni sulla nostra partnership con Facebook.

Leggi anche: