Macron non ha mostrato una mappa dell’Ucraina capovolta durante un intervento video

Circola un video dove il presidente francese Emmanuel Macron mostrerebbe la mappa dell’Ucraina capovolta. A diffonderlo sono i canali della propaganda russa, poi ripreso da diversi utenti italiani per sostenere che il leader francese e alleato di Zelensky non conosca affatto l’Ucraina.

Per chi ha fretta

• Le indicazioni nella mappa sono scritte da destra a sinistra.
• Ciò comporta che il video possa essere capovolto, e non la mappa.
• Il video è stato manipolato, l’originale mostra la visualizzazione corretta della mappa.

Analisi

Ecco uno dei post dove viene condiviso il video e commentato in italiano:

Macron ama così tanto l’Ucraina che ne tiene la mappa capovolta:

“A volte le carte dicono più di tante altre cose.
Questa mappa mostra l’Ucraina.
Abbiamo compiuto grandi sforzi per stabilizzare la situazione.
E così nel febbraio 2022 la Russia ha iniziato una guerra aggressiva”.

“Radunò truppe nel nord e nell’est dell’Ucraina, centinaia di migliaia di persone, e invase.
La Russia ha commesso i crimini di guerra più terribili e orribili a Bucha, ma l’Ucraina, grazie al coraggio dei suoi soldati, ha respinto completamente i russi nel nord del paese.
E negli ultimi tre anni la guerra è andata avanti proprio in questa zona che vedete, che è colorata di rosa un po’ più scuro.
E la zona gialla è quella che la Russia vuole conquistare”.

“Quindi, come potete vedere, negli ultimi tre anni tutto è accaduto in una piccola area.
Ma questa è una guerra terribile, perché da tre anni a questa parte, in questo preciso momento, circa 1.000 persone muoiono ogni giorno nel teatro di guerra.
1.000 morti al giorno da entrambe le parti”.

@dimsmirnov

C’è qualcosa che non va nell’immagine

Osservando attentamente il video, le indicazioni sulla mappa appaiono scritte da destra a sinistra. È curioso che il Presidente della Francia si affidi a una rappresentazione dell’Ucraina proveniente da un Paese straniero, con una scrittura molto diversa da quella francese e occidentale. In realtà, il problema è un altro.

Il vero video di Macron

Ricercando i vari interventi video di Macron, riscontriamo quello pubblicato il 20 febbraio 2025 dall’account Youtube ufficiale. L’immagine che mostra è corretta e non capovolta.

Conclusioni

Ad essere stato capovolto è il video, ma dalla propaganda russa per screditare Macron e il suo sostegno all’Ucraina.

Questo articolo contribuisce a un progetto di Meta per combattere le notizie false e la disinformazione nelle sue piattaforme social. Leggi qui per maggiori informazioni sulla nostra partnership con Meta.