Ultime notizie J.D. VancePapa FrancescoUcrainaVladimir Putin
ATTUALITÀLazioPapa FrancescoPunti di VistaRomaVaticanoVideo

Papa Francesco, la salma a San Pietro per l’omaggio dei fedeli. La Basilica resterà aperta oltre le 24 – Il video

23 Aprile 2025 - 22:59 Ygnazia Cigna
Anche la premier Meloni rende omaggio alla salma del Pontefice. In piazza San Pietro presenti almeno 20 mila persone per l'ultimo abbraccio a Francesco

Un fiume in piena è quello che da oggi rende l’ultimo omaggiopapa Francesco. Ore di fila per sostare solo pochi secondi ma sono tante le persone che vogliono ringraziarlo per questi dodici anni di pontificato. Perciò la Basilica resterà aperta oltre le 24 di oggi – mercoledì, 23 aprile. La mattina era cominciata con il solenne e commovente rito della traslazione della salma. Il canto finale era stato dedicato alla Madonna: il Salve Regina. «Laudetur Jesus Christus», sono state invece le prime parole della cerimonia. I cardinali si erano riuniti in preghiera alla cappella della Casa di Santa Marta, residenza di Bergoglio, nonché luogo dove è deceduto. «Accompagniamo Francesco in questo ultimo viaggio con tutte le buone opere che lui ha compiuto per il bene della Chiesa». È poi iniziata la processione che ha trasportato la salma da Santa Marta alla Basilica di San Pietro, guidata da cardinali, patriarchi, il camerlengo e il maestro delle celebrazioni liturgiche, seguiti dai familiari, dai segretari e dal personale dell’anticamera. Tra le prime a portare l’omaggio al Papa esposto nella basilica di San Pietro è Suor Genevieve Jeanningros, amica del Papa ultraottantenne, visibilmente commossa.

Circa 20mila persone hanno reso omaggio al feretro del Papa

Dall’apertura di questa mattina poco dopo le 11.00 e fino a questa sera alle 19.30, sono 19.430 le persone che hanno reso omaggio al feretro di papa Francesco nella Basilica di San Pietro. Lo ha reso noto il direttore della Sala stampa vaticana Matteo Bruni in un briefing con la stampa. La chiusura della Basilica, inizialmente prevista oggi per la mezzanotte, sarà decisa in base all’afflusso ancora presente. «È tutto pronto per andare oltre la mezzanotte», ha spiegato Bruni.

Rosari in suffragio a Santa Maria Maggiore

Nelle serate di oggi, domani, venerdì e sabato rosari in suffragio di papa Francesco saranno recitati alla Basilica di Santa Maria Maggiore, dove il Pontefice sabato sarà sepolto dopo il funerale celebrato in Piazza San Pietro. I rosari avranno luogo alle 21.00, questa sera, domani e venerdì all’esterno della Basilica, sabato all’interno. Stasera a guidare la preghiera sarà il cardinale vicario di Roma Baldo Reina. Lo ha reso noto in un briefing il portavoce vaticano Matteo Bruni. Non sono state date ancora indicazioni sul tragitto che sabato seguirà il feretro del Pontefice durante la traslazione da San Pietro a Santa Maria Maggiore per la tumulazione, tragitto che comunque «sarà concordato con la Questura di Roma».

Putin invia la ministra della Cultura russa ai funerali di Papa Francesco

La ministra della Cultura russa Olga Lyubimova rappresenterà la Russia ai funerali di Papa Francesco. La decisione è stata presa dal presidente Vladimir Putin, secondo quanto riferisce l’agenzia Ria Novosti.

Anche i ministri Tajani e Piantedosi a San Pietro

Anche alcuni ministri sono arrivati nella Basilica di San Pietro, subito prima della presidente del Consiglio, per rendere omaggio al feretro di papa Francesco. Tra loro il ministro degli Esteri e vicepremier Antonio Tajani, il ministro dell’Interno Matteo Piantedosi, quello dell’Ambiente Gilberto Pichetto Fratin. In Basilica anche la segretaria del Pd Elly Schlein, Nicola Fratoianni e Angelo Bonelli di Avs, e il procuratore capo di Roma Francesco Lo Voi.

Meloni rende omaggio alla salma del Papa

La premier Giorgia Meloni è arrivata nella Basilica di San Pietro per rendere omaggio alla salma di papa Francesco. La presidente del Consiglio, in completo nero, è rimasta in piedi per alcuni minuti in raccoglimento a fianco del feretro del Pontefice. Poi, fatto il segno della croce, è uscita dalla Basilica.

Il video live della traslazione

La bara, semplice e aperta, è stata portata dai sediari pontifici, affiancati dagli alabardieri della Guardia Svizzera e dai penitenzieri con stole rosse e candele accese. Tra i presenti anche il fidato infermiere del Papa, Massimiliano Strappetti, che aveva raccolto le sue ultime parole: «Grazie per avermi riportato in Piazza». Alla processione partecipano anche i canonici di San Pietro, parroci, sacerdoti, vescovi e cardinali giunti a Roma. I laici erano disposti in quattro file davanti al Palazzo San Carlo. Tanti i fedeli in piazza raccolti in preghiera che, al passaggio della salma, hanno fatto un lungo applauso.

Cos’è la traslazione di Papa Francesco

Nella liturgia cattolica, la traslazione è un passaggio fondamentale. Si tratta del movimento della salma del Pontefice dalla sua residenza alla Basilica Vaticana. Il corteo si snoda attraverso la via della Sacrestia, passando per la piazza dei Protomartiri Romani e l’Arco delle Campane, per poi salire sul sagrato e accedere alla Basilica dal portone centrale, fino all’altare della Confessione. Dentro la chiesa, il camerlengo celebra la Liturgia della Parola all’altare della Confessione. Dopo la traslazione, avviene l’ostensione, ovvero l’esposizione del corpo del papa ai fedeli. Traslazione e ostensione sono due passaggi stabiliti dal libro liturgico Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, dedicato alle esequie del Pontefice.

Folla di fedeli a San Pietro e la polizia schiera la sicurezza in 3D

Sin dalle prime ore del mattino, migliaia di fedeli si sono messi in fila in via di Porta Angelica per accedere alla Basilica di San Pietro e rendere omaggio a Bergoglio. Accorrono da tutta Italia, ma anche dall’estero. C’è chi arriva dall’Argentina, paese natale del pontefice defunto: «È stato un punto di riferimento spirituale per il mondo». Tra gli italiani, chi lo definisce il «Papa degli ultimi» e il «Papa del popolo». Per l’occasione, la questura ha messo in campo un massiccio dispiegamento di forze dell’ordine per garantire la sicurezza. Pattuglie in superficie, nel sottosuolo e in volo: agenti presidiano le vie d’accesso al Vaticano, le stazioni metro e le banchine. Supportano le operazioni anche droni e tecnologie 3D di ultima generazione per una sorveglianza a 360 gradi dell’area intorno a piazza San Pietro. Attiva anche la Polizia fluviale, impegnata nel monitoraggio costante del Tevere. L’organizzazione è affidata anche ai volontari della Protezione Civile, impegnati fin dalle prime luci dell’alba per garantire ordine e assistenza ai pellegrini.

papa francesco traslazione ostensione
leggi anche